Another DALL-E 2 prompt that has a high hit rate for that SoHo loft studio vibe:

high-ceilinged futuristic minimalist attic loft in SoHo, Manhattan studio, an artist painting a giant canvas that's a portal to another ethereal magical pastel universe, golden hour, digital art, dreamlike from Studio Ghibli, color-grading